This changes the documentation of how to configure stdio, especially with regard on how to configure the stdio frontends with `printf_float`, `printf_long_long`, and `stdin`. Co-authored-by: crasbe <crasbe@gmail.com>