Since especially the setter for `NETOPT_IPV6_ADDR` and the getter for both `NETOPT_IPV6_ADDR` and `NETOPT_IPV6_GROUP` isn't that obvious, I decided to provided a helper function for those `gnrc_netapi_get/_set` operations.