Adds '--bind-to-device' option to binds uhcpd listening socket to a device.
It allows running multiple uhcpd and so multiple border router on the same
computer.
This is used for IoT-LAB.
This option requires 'root' permissions as I currently didn't find an
alternative.