PORT_LINUX and PORT_DARWIN are evaluated by `makefiles/tools/serial.inc.mk` and some boards Makefile.include. Their value does not need to be exported. This also globally removes the line saying that the exports are needed for flash rule.