With the new toolchain version required to fix issue #13133, the compilation of `examples/posix_socket` fails due to a C linkage error in `atomic_base.h`. The reason is that including `drivers/include/mtd.h` in `boards/esp32/board_common.h` inside the `extern C` block finally leads to including `atomic_base.h` inside the `extern C` block which in turn to the C linkage error for the template definitions in this file.