This truncates the incomming frames to ETHERNET_FRAME_LEN and silently discards the rest of the frame until the end of the frame. This should be modified to an endpoint halt condition after #17090 is merged, but for now this should be good enough. Stalling the endpoint with the current stall implementation could cause a ping of death scenario, so for now the data is truncated until the above solution can be implemented.