When `nce` is NULL on the duplicate check, the later re-fetching of the `nce` might result in an actual NCE entry that then contains a duplicate, so we need to re-check the EUI-64 again as well.