Currently the only implementation for POSIX sockets is through gnrc_conn. This was missing in the Makefile for this application.